-
1 ingerència
injerencia -
2 injerencia
ingerència -
3 вмешательство
вмеша́тельствоenmiksiĝo.* * *с.intervención f; ingerencia f, intromisión f ( нежелательное)хирурги́ческое вмеша́тельство — intervención quirúrgica
* * *с.intervención f; ingerencia f, intromisión f ( нежелательное)хирурги́ческое вмеша́тельство — intervención quirúrgica
* * *n1) gener. ingerencia, injerencia, intromisión (нежелательное), intervención2) law. interposición, intrusión3) econ. intervencionismo (напр. в экономику) -
4 вторжение
вторже́ниеinvado, enpenetro.* * *с.1) (в страну и т.п.) invasión f, irrupción f2) ( бесцеремонное вмешательство) ingerencia f* * *с.1) (в страну и т.п.) invasión f, irrupción f2) ( бесцеремонное вмешательство) ingerencia f* * *n1) gener. (бесцеремонное вмешательство) ingerencia, invasión (неприятеля), irrupción2) milit. incursión3) law. intrusión -
5 невмешательство
невмеша́тельств||ополи́тика \невмешательствоа politiko de sindeteno (или de neŭtraleco, de neenmiksiĝo, de neinterveno).* * *с.no ingerencia, no intervenciónполи́тика невмеша́тельства — política de no intervención (no intromisión)
* * *с.no ingerencia, no intervenciónполи́тика невмеша́тельства — política de no intervención (no intromisión)
* * *ngener. neutralidad, no ingerencia, no intervención -
6 политика
поли́тикаpolitiko;вну́тренняя \политика enlanda politiko;вне́шняя \политика eksterlanda politiko.* * *ж.política fполи́тика ми́ра — política de paz
вне́шняя, вну́тренняя поли́тика — política exterior, interior
поли́тика невмеша́тельства — política de no intervención (de no ingerencia)
поли́тика откры́тых двере́й — política de puertas abiertas
стра́усовая поли́тика — política (táctica) de avestruz
хи́трая поли́тика — politiqueo m
посвяти́ть себя́ поли́тике — dedicarse a la política
* * *ж.política fполи́тика ми́ра — política de paz
вне́шняя, вну́тренняя поли́тика — política exterior, interior
поли́тика невмеша́тельства — política de no intervención (de no ingerencia)
поли́тика откры́тых двере́й — política de puertas abiertas
стра́усовая поли́тика — política (táctica) de avestruz
хи́трая поли́тика — politiqueo m
посвяти́ть себя́ поли́тике — dedicarse a la política
* * *n1) gener. (линия поведения) estrategia, polìtica2) law. práctica3) econ. polìticas -
7 вмешательство во внутренние дела
Diccionario universal ruso-español > вмешательство во внутренние дела
-
8 политика невмешательства
Diccionario universal ruso-español > политика невмешательства
-
9 вмешательство
interposición, ingerencia, intervención, intrusión -
10 помеха
daco, indecencia, ingerencia, perjuicio -
11 препятствие
inconveniente, ingerencia, reparo -
12 vliv
f Am, pl. agarraderasf Am ascendenciaf acciónf impresiónf influenciaf ingerenciaf injerenciaf palancaf valíam Am arrastrem Am pulm Ch ulmenatom accionamientom agarraderom arraigom impactom influjom metimientom predicamentom valerm valimiento -
13 vměšování
f ingerenciaf injerenciaf interferenciaf intervenciónm pol. ingerencismo -
14 zasahování
f ingerenciaf injerenciaf interferencia -
15 ingérence
Ingerencia
См. также в других словарях:
ingerencia — ⊕ ingerencia → injerir(se), 3 … Diccionario panhispánico de dudas
ingerência — s. f. Ato de ingerir ou de se ingerir; intervenção … Dicionário da Língua Portuguesa
ingerència — in|ge|rèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
Ética militar — La ética militar es un conjunto de prácticas y discursos que sirven para orientar a las fuerzas armadas y a sus integrantes para que actúen conforme a unos valores y unas normas determinadas, y para mostrar al conjunto de la ciudadanía esos… … Wikipedia Español
Guanajay — País … Wikipedia Español
Municipal Guards — Contents 1 Legal basis 2 Organization 3 Civil Guard 4 See a … Wikipedia
Agua potable y saneamiento en el Perú — Perú: Agua y Saneamiento Datos Cobertura del agua potable(definición amplia) 83% Cobertura del alcantarillado (definición amplia) 68% Continuidad de servicio(%) … Wikipedia Español
Primer Imperio Mexicano — Imperio Mexicano Primer Imperio Mexicano ← … Wikipedia Español
Andrés Avelino Cáceres — Presidente Constitucional de la República del Perú … Wikipedia Español
Charles Horman — Nombre Charles Edmund Horman Lazar Nacimiento … Wikipedia Español
Real Madrid Club de Fútbol — Real Madrid Nombre completo Real Madrid Club de Fútbol Apodo(s) El Madrid, madridistas, merengues, blancos, vikingos,[1] Fundación … Wikipedia Español